一五中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第一千一百四十八章 市场（第1页）

就像当年写出那几首灌篮的日语歌一样，把《despacito》拿出来的话，孙鹏知道肯定会引起别人的怀疑。

毕竟风格太独特，歌词也太合适了。

不过，有什么关系？

这辈子就打算拿出这么一手西班牙语的歌曲，然后对这首歌的由来也会闭口不谈，难道还有人敢逼着孙鹏非要聊这个话题不成？孙鹏唯一需要担心的，反而是……

咳咳，是《despacito》的歌词啊！

“这一首小黄歌写出来，哥肯定是要被批判啊！”

一想到将来新专辑出来以后，肯定会有很多黑子骂自己教坏小朋友，孙鹏就有些忧郁，然后决定告诉木槿花唱片，这首歌必须是罗诚和拉丁天王瑞奇？卡玛斯一起合作，而且mv的拍摄必须是在波多黎各！

为什么？

看歌词啊，里面有波多黎各来着！

虽然不是最出名的拉丁天王，但是瑞奇？卡玛斯就是波多黎各人，而且在拉丁男歌手中也是位列前五的存在，至少和罗诚配合的话妥妥的。

然后……

“唉，嘴上一时爽，事后忙断肠啊！”

送走了一脸纠结的罗诚之后，孙鹏这边也是头疼不已。

他知道西班牙语歌曲的市场很大，如果有可能的话罗诚当然也愿意尝试一下，反正就是一首歌而已，也费不了太大的功夫，但是对于孙鹏来说，想要把曲子扒出来或许多花不了多少时间，但是歌词呢？

扒英文歌词容易，但是西班牙语的呢？

想起上一次扒那几首日文歌的过程，孙鹏就又有点后悔了。

不光是麻烦的问题，关键还要找一个精通西班牙文的翻译帮忙。

要知道，原版的西班牙文孙鹏自己也只是勉强能重复出来罢了。

而为了让对方不怀疑，还要经历写出汉字，让对方翻译，然后再以押韵等理由，让他一点点往原版的歌词上面靠拢的过程……

……

“……就是这么回事儿，老表很坚持！”

双手一摊，罗诚有些苦恼地说道：“那小子也不知道今天是怎么回事儿，突然想起来要写一个西班牙语的歌曲，而且说什么只有一首歌的话没问题……怎么就没问题了？我一点西班牙语都不懂，怎么搞？”

“啧啧，西班牙语吗？”

听罗诚说完之后，他的制作人搓了搓下巴，沉吟了起来。

一看自己制作人的表情，罗诚顿时觉得不妙了：“喂喂，老陈，你不会也觉得这个主意靠谱吧？”

“呵呵，为什么不靠谱？”

眉头一挑，老陈笑道：“你现在虽然歌迷满天下，而且英文歌也是绝对的主流，但是说西班牙语的人也有五六亿，那可是相当庞大的一群人！

再说了，就像老白说的那样，只是一首歌而已……几天时间不就能学会了？”

“呃……”

看着罗诚木然的样子，老陈哈哈一笑道：“你啊，就是现在地位高了，所以这架子也就大了……先不用说你和陈天后学英语的事儿，自己好好想想，西班牙语再难有咱们的语言难吗？你再瞧瞧那些日韩东南亚的歌手，为了讨好华夏的粉丝学了多少，唱了多少华语歌？”