第248章 安西老师,你膨胀了
推荐阅读:神印王座II皓月当空、宇宙职业选手、斗罗大陆V重生唐三、万相之王、星门、弃宇宙、夜的命名术、剑道第一仙、雪中悍刀行、剑来
一五中文网 www.15zw.com,最快更新重生日本写网文最新章节!
把朝仓纱雾赶出去上学后,武泽坐在客厅里考虑了一会儿,拿出手机,打开line,向安西拓也发去了私聊。
“安西老师,在吗?
“问你个问题,《异界拔刀斩现代篇:心之剑道》的英文版权应该没有卖掉吧?”
发完问题后,武泽又点开赤井龙岩的头像,向他发过去了一样的问题。
当然,问赤井龙岩的问题中,把书名换成了《恶魔领主的田园生活》。
问完他们两人后,武泽又想了一下,点开岛村雏菊的头像。
“岛村小姐,**文库名下的轻小说中,有考虑过出售国外版权的相关情况吗?”
岛村雏菊和大多数时候一样,很快便做出了回应。
“武者老师,您还是和往常一样起床这么早,不过您今天没有去晨跑吗?
“关于您说的国外版权,这方面我们当然有考虑,比如和某湾东立出版社的合作,就是代表。您的《异界拔刀斩》不也在东立出版社出版了繁体中文版实体小说吗?而且卖得很好哦。”
看到这个回答,武泽忍不住摇头。
他说的国外,可不仅仅只限于某湾。
而且因为历史原因,泥轰和某湾之间的关系,远比其它国家、地区和泥轰的关系好得多。
泥轰的轻小说拿到某湾出版可以说没有多少难度,根本代表不了什么。
“不,我的意思是在更多的外国、地区出版。比如华国大陆,米国之类。”
这个问题似乎让岛村雏菊有些惊讶,或者为难,她等了一会儿才给出回答。
“这方面的事情我们当然也在考虑。只是……武者老师您应该明白,想要在其它国家和地区出版,需要通过一系列非常复杂的审核手续,并不是那么简单的事情。”
武泽忍不住笑了起来。
岛村雏菊其实是知道,《异界拔刀斩》已经在华国大陆出版发行了简体中文版的,因为这在之前某次两人聊天时,武泽向她提起过。
他只是没有告诉岛村雏菊,《异界拔刀斩》现在在米国一样出版了实体书而已。
岛村雏菊明知道这回事,却还是要做出这样官方的回答,可见**文库其实压根就没有这方面的想法。
又或者有想法,但没有渠道实现。
毕竟他们是一整个轻小说文库,而不是武泽这一个轻小说家,以及仅仅《异界拔刀斩》一部作品,操作难度相差很多。
而且武泽如果不是凭自己的关系找到的渠道,想要在泥轰和某湾之外的地方出版《异界拔刀斩》,也不是什么简单的事情。
“好吧,岛村小姐,我就不和你兜圈子了。我想说的是,如果我有办法帮助一部分**文库发行的轻小说在华国大陆出版发行,你觉得我能够拿到这个代理权吗?”
这个问题再次让岛村雏菊沉默了一会儿。
“那个……武者老师,您想说的是,让它们走《异界拔刀斩》在华国大陆出版的那个渠道吗?”
“嗯,那边的人之前问过我,能不能介绍几部觉得不错的轻小说给他们,如果可以,他们会尝试在华国大陆进行电子版小说连载以及简体中文版实体小说出版,你的意见呢?”
岛村雏菊沉默得更久了一些,最后给出一个不确定的回答。
“抱歉,武者老师,这个问题我无法给您一个准确的回答。我想我必须向总编汇报一下这个情况,问过总编的意见才可以。”
“好,那就去问问总编大人吧。我等待你的好消息。”
“好的。”
岛村雏菊应了一声,看起来似乎是要结束这次对话,随后却又立即加了一句。
“对了。武者老师,《异界拔刀斩》的第二季动画既然已经开始制作,我建议您最好抽时间写个关于第二季的特别篇章节,帮助动画组宣传一下。”
“好,我会写的。其实就算你不说,我也早就有这个打算,最好配合动画第二季的第一个pv一起放出来比较好。”
“嗯,我相信老师您和小野监督配合默契,这方面以后就不用我提醒了~”
武泽笑了笑:“不,岛村小姐,我现在除了写作外,需要处理的事情真的很多,有时候忘记一些事情也很正常,还是很需要你的提醒。你看,这么一说,我又想起之前向你提议过好几次的事情,岛村小姐,来当我的助理吧,我保证不会在薪酬上亏待你哦。”
他原本以为,这次岛村雏菊还会和以前他提起这件事时一样,婉言拒绝,但这一次,岛村雏菊的反应却有些奇怪。
她沉默了一会儿后,才给出回应。
“谢谢你,武者老师,如果我决定离开**文库,一定会认真考虑您这个提议的。”
武泽顿时眉头一皱。
直觉告诉他,这次岛村雏菊的回复明显有些不对劲。
因为之前岛村雏菊婉拒他的时候,语气总是显得很轻松,用一种开玩笑的口吻应对。
但这一次,她的语气则显得很正式,也有些认真的意味。
出什么事了?
武泽很想问清楚是怎么回事,但这样贸然开口询问,却显然不妥。
万一只是他的误会,又或者岛村雏菊并不想告诉其他人,他这样问未免显得太过唐突,而且肯定问不出什么来。
想了一下,武泽向岛村雏菊做出一个提议。
“岛村小姐,过几天我可能要去东京一趟,到时候约你出来一起吃顿饭吧?”
“哦?武者老师您要来了吗?太好了,来之前您一定要提前通知我,我好把时间预留出来。”
“好,没问题。”
又和岛村雏菊闲聊两句,武泽结束了这次通话。
坐在沙发上闷头想了一会儿后,他忽然发现视线里明显变得明亮起来。
一愣之下,转头一看,发现阳光早已经透过客厅的大大落地窗照射了进来。
原来经过刚才和朝仓纱雾以及帕耶尔、隆地奇的一段交流,再加上刚才和岛村雏菊聊了会儿,又发了一会儿呆,时间已经来到了接近上午9点。
这个时间点,毫无疑问已经过了晨跑的恰当时机。
而且此时外面艳阳高照,空气肉眼可见地变得焦灼了许多,并不适合跑步。
武泽想了想,只好无奈放弃了出门顶着太阳跑步的想法,就在客厅里做了点儿简单的肢体有氧运动,出了一身汗后,还是去洗了个澡,这才重新上楼,开始上午的工作。
中午的时候,他趁着吃饭时间,打开手机,收到了安西拓也和赤井龙岩回复的消息。
两人都表示他们正在写的书英文版权还在自己手中,并且两人都很好奇地反问了武泽为什么会突然问这个问题。
赤井龙岩的反应明显比安西拓也更快,他直接反问武泽,是不是有机会操作《恶魔领主的田园生活》英文版权,如果有的话,他很希望知道具体情况。
武泽向两人给出了早就准备好的回复。
他告诉两人,自己现在有渠道在米国进行英文版本的轻小说出版,但这个渠道需要先花一笔钱,之后的收益也无法确定,甚至有可能亏本。
然后他给了两人一个选择,一是将他们现在写的这两部小说的英文版版权以一定价格买给武泽,之后他们就不管了,由武泽自行处理。
另一个选择是武泽帮助他们以同样的渠道在米国出版,一切费用他们自理,武泽只收取一笔中介费用。
两人并没有第一时间回复。
武泽也不着急,吃过午饭,因为上午时间耽搁了一些的缘故,他下午多花了一个小时继续写作。
然后在家里看了两个小时由武泽正道推荐的一本《泥轰民间传说》后,到了下午4点,武泽换上衣服,拿起足球,正准备出门去往安倍川公园的足球场踢球时,收到了安西拓也的消息。
安西拓也表示自己更愿意接受第一种方式,将《异界拔刀斩现代篇:心之剑道》的英文版权一口价卖给武泽。
它开出的价格是200万。
看到安西拓也写出来的这个数字,武泽摇了摇头。
安西老师,你膨胀了啊。
在写《异界拔刀斩现代篇:心之剑道》之前,安西拓也因为写的那部《失去工作的我,却在异世界开始了打工》销量不佳,最后惨遭腰斩,他总共从中获得的稿酬,也不过就是大概200万左右。
而现在,只是卖掉一个《异界拔刀斩现代篇:心之剑道》的英文版版权,他居然就敢开口要200万。
要知道,绝大多数泥轰轻小说的英文版权,根本就不值一毛钱好嘛。
不过武泽多少有些理解他的想法。
《异界拔刀斩现代篇:心之剑道》在上个月出版了第5卷,当月销量就破了3万册。
而且它销量最高的第1卷销量据安西拓也自己透露,这个月很有可能会突破10万册。
这样的销量虽然无法和《异界拔刀斩》的本体小说相比,但却已经能够算是一部畅销的轻小说。
而且之前岛村雏菊还说过,hobby japan出版社正在考虑为这个外传也展开漫画化和动画化企划。
如果这两个企划成功,毫无疑问会让《异界拔刀斩现代篇:心之剑道》的小说销量有明显提升。
这样一来,现在安西拓也从每一卷《异界拔刀斩现代篇:心之剑道》中获得的版税分成,粗算一下甚至有希望突破1000万。
收入提升到这个等级,安西拓也当然不会认为200万会是什么大数目。
然而武泽却觉得这个价格无法接受。
武泽在想从安西拓也手中购买《异界拔刀斩现代篇:心之剑道》英文版权的时候就想好了。
这一次,他会从author home公司选择不那么贵、花费时间也更长的c套餐。
这要花费差不过5000刀。
再算上印刷费用以及其它杂七杂八的费用,收卷印刷3000册,总成本差不多是1万刀多一点。
而现在安西拓也张口要200万,按照现在的汇率换算下来,就是接近2万刀。
这一下就让出版《异界拔刀斩现代篇:心之剑道》英文版的成本提升了足足2倍!
高达3万刀的成本,就意味着它需要卖出去接近4000册才有可能回本!
这个销量,已经可以达到现在《异界拔刀斩》本体的销量了!
所以武泽当然会觉得贵。
不过他也没有一口回绝,想了想,给出回复。
“100万。安西老师,希望你考虑到在米国出版的高昂成本,以及远远无法和泥轰相比的低销量,重新认真考虑一下这个价格。当然,如果你不愿意,那就当我没说过。”
发完这条信息,武泽把手机塞进口袋,抱起足球,开上上个星期才正式提车的宝马新款m4,发动引擎,直奔安倍川公园球场。
ps:头疼,今天没有加更,明天吧。
把朝仓纱雾赶出去上学后,武泽坐在客厅里考虑了一会儿,拿出手机,打开line,向安西拓也发去了私聊。
“安西老师,在吗?
“问你个问题,《异界拔刀斩现代篇:心之剑道》的英文版权应该没有卖掉吧?”
发完问题后,武泽又点开赤井龙岩的头像,向他发过去了一样的问题。
当然,问赤井龙岩的问题中,把书名换成了《恶魔领主的田园生活》。
问完他们两人后,武泽又想了一下,点开岛村雏菊的头像。
“岛村小姐,**文库名下的轻小说中,有考虑过出售国外版权的相关情况吗?”
岛村雏菊和大多数时候一样,很快便做出了回应。
“武者老师,您还是和往常一样起床这么早,不过您今天没有去晨跑吗?
“关于您说的国外版权,这方面我们当然有考虑,比如和某湾东立出版社的合作,就是代表。您的《异界拔刀斩》不也在东立出版社出版了繁体中文版实体小说吗?而且卖得很好哦。”
看到这个回答,武泽忍不住摇头。
他说的国外,可不仅仅只限于某湾。
而且因为历史原因,泥轰和某湾之间的关系,远比其它国家、地区和泥轰的关系好得多。
泥轰的轻小说拿到某湾出版可以说没有多少难度,根本代表不了什么。
“不,我的意思是在更多的外国、地区出版。比如华国大陆,米国之类。”
这个问题似乎让岛村雏菊有些惊讶,或者为难,她等了一会儿才给出回答。
“这方面的事情我们当然也在考虑。只是……武者老师您应该明白,想要在其它国家和地区出版,需要通过一系列非常复杂的审核手续,并不是那么简单的事情。”
武泽忍不住笑了起来。
岛村雏菊其实是知道,《异界拔刀斩》已经在华国大陆出版发行了简体中文版的,因为这在之前某次两人聊天时,武泽向她提起过。
他只是没有告诉岛村雏菊,《异界拔刀斩》现在在米国一样出版了实体书而已。
岛村雏菊明知道这回事,却还是要做出这样官方的回答,可见**文库其实压根就没有这方面的想法。
又或者有想法,但没有渠道实现。
毕竟他们是一整个轻小说文库,而不是武泽这一个轻小说家,以及仅仅《异界拔刀斩》一部作品,操作难度相差很多。
而且武泽如果不是凭自己的关系找到的渠道,想要在泥轰和某湾之外的地方出版《异界拔刀斩》,也不是什么简单的事情。
“好吧,岛村小姐,我就不和你兜圈子了。我想说的是,如果我有办法帮助一部分**文库发行的轻小说在华国大陆出版发行,你觉得我能够拿到这个代理权吗?”
这个问题再次让岛村雏菊沉默了一会儿。
“那个……武者老师,您想说的是,让它们走《异界拔刀斩》在华国大陆出版的那个渠道吗?”
“嗯,那边的人之前问过我,能不能介绍几部觉得不错的轻小说给他们,如果可以,他们会尝试在华国大陆进行电子版小说连载以及简体中文版实体小说出版,你的意见呢?”
岛村雏菊沉默得更久了一些,最后给出一个不确定的回答。
“抱歉,武者老师,这个问题我无法给您一个准确的回答。我想我必须向总编汇报一下这个情况,问过总编的意见才可以。”
“好,那就去问问总编大人吧。我等待你的好消息。”
“好的。”
岛村雏菊应了一声,看起来似乎是要结束这次对话,随后却又立即加了一句。
“对了。武者老师,《异界拔刀斩》的第二季动画既然已经开始制作,我建议您最好抽时间写个关于第二季的特别篇章节,帮助动画组宣传一下。”
“好,我会写的。其实就算你不说,我也早就有这个打算,最好配合动画第二季的第一个pv一起放出来比较好。”
“嗯,我相信老师您和小野监督配合默契,这方面以后就不用我提醒了~”
武泽笑了笑:“不,岛村小姐,我现在除了写作外,需要处理的事情真的很多,有时候忘记一些事情也很正常,还是很需要你的提醒。你看,这么一说,我又想起之前向你提议过好几次的事情,岛村小姐,来当我的助理吧,我保证不会在薪酬上亏待你哦。”
他原本以为,这次岛村雏菊还会和以前他提起这件事时一样,婉言拒绝,但这一次,岛村雏菊的反应却有些奇怪。
她沉默了一会儿后,才给出回应。
“谢谢你,武者老师,如果我决定离开**文库,一定会认真考虑您这个提议的。”
武泽顿时眉头一皱。
直觉告诉他,这次岛村雏菊的回复明显有些不对劲。
因为之前岛村雏菊婉拒他的时候,语气总是显得很轻松,用一种开玩笑的口吻应对。
但这一次,她的语气则显得很正式,也有些认真的意味。
出什么事了?
武泽很想问清楚是怎么回事,但这样贸然开口询问,却显然不妥。
万一只是他的误会,又或者岛村雏菊并不想告诉其他人,他这样问未免显得太过唐突,而且肯定问不出什么来。
想了一下,武泽向岛村雏菊做出一个提议。
“岛村小姐,过几天我可能要去东京一趟,到时候约你出来一起吃顿饭吧?”
“哦?武者老师您要来了吗?太好了,来之前您一定要提前通知我,我好把时间预留出来。”
“好,没问题。”
又和岛村雏菊闲聊两句,武泽结束了这次通话。
坐在沙发上闷头想了一会儿后,他忽然发现视线里明显变得明亮起来。
一愣之下,转头一看,发现阳光早已经透过客厅的大大落地窗照射了进来。
原来经过刚才和朝仓纱雾以及帕耶尔、隆地奇的一段交流,再加上刚才和岛村雏菊聊了会儿,又发了一会儿呆,时间已经来到了接近上午9点。
这个时间点,毫无疑问已经过了晨跑的恰当时机。
而且此时外面艳阳高照,空气肉眼可见地变得焦灼了许多,并不适合跑步。
武泽想了想,只好无奈放弃了出门顶着太阳跑步的想法,就在客厅里做了点儿简单的肢体有氧运动,出了一身汗后,还是去洗了个澡,这才重新上楼,开始上午的工作。
中午的时候,他趁着吃饭时间,打开手机,收到了安西拓也和赤井龙岩回复的消息。
两人都表示他们正在写的书英文版权还在自己手中,并且两人都很好奇地反问了武泽为什么会突然问这个问题。
赤井龙岩的反应明显比安西拓也更快,他直接反问武泽,是不是有机会操作《恶魔领主的田园生活》英文版权,如果有的话,他很希望知道具体情况。
武泽向两人给出了早就准备好的回复。
他告诉两人,自己现在有渠道在米国进行英文版本的轻小说出版,但这个渠道需要先花一笔钱,之后的收益也无法确定,甚至有可能亏本。
然后他给了两人一个选择,一是将他们现在写的这两部小说的英文版版权以一定价格买给武泽,之后他们就不管了,由武泽自行处理。
另一个选择是武泽帮助他们以同样的渠道在米国出版,一切费用他们自理,武泽只收取一笔中介费用。
两人并没有第一时间回复。
武泽也不着急,吃过午饭,因为上午时间耽搁了一些的缘故,他下午多花了一个小时继续写作。
然后在家里看了两个小时由武泽正道推荐的一本《泥轰民间传说》后,到了下午4点,武泽换上衣服,拿起足球,正准备出门去往安倍川公园的足球场踢球时,收到了安西拓也的消息。
安西拓也表示自己更愿意接受第一种方式,将《异界拔刀斩现代篇:心之剑道》的英文版权一口价卖给武泽。
它开出的价格是200万。
看到安西拓也写出来的这个数字,武泽摇了摇头。
安西老师,你膨胀了啊。
在写《异界拔刀斩现代篇:心之剑道》之前,安西拓也因为写的那部《失去工作的我,却在异世界开始了打工》销量不佳,最后惨遭腰斩,他总共从中获得的稿酬,也不过就是大概200万左右。
而现在,只是卖掉一个《异界拔刀斩现代篇:心之剑道》的英文版版权,他居然就敢开口要200万。
要知道,绝大多数泥轰轻小说的英文版权,根本就不值一毛钱好嘛。
不过武泽多少有些理解他的想法。
《异界拔刀斩现代篇:心之剑道》在上个月出版了第5卷,当月销量就破了3万册。
而且它销量最高的第1卷销量据安西拓也自己透露,这个月很有可能会突破10万册。
这样的销量虽然无法和《异界拔刀斩》的本体小说相比,但却已经能够算是一部畅销的轻小说。
而且之前岛村雏菊还说过,hobby japan出版社正在考虑为这个外传也展开漫画化和动画化企划。
如果这两个企划成功,毫无疑问会让《异界拔刀斩现代篇:心之剑道》的小说销量有明显提升。
这样一来,现在安西拓也从每一卷《异界拔刀斩现代篇:心之剑道》中获得的版税分成,粗算一下甚至有希望突破1000万。
收入提升到这个等级,安西拓也当然不会认为200万会是什么大数目。
然而武泽却觉得这个价格无法接受。
武泽在想从安西拓也手中购买《异界拔刀斩现代篇:心之剑道》英文版权的时候就想好了。
这一次,他会从author home公司选择不那么贵、花费时间也更长的c套餐。
这要花费差不过5000刀。
再算上印刷费用以及其它杂七杂八的费用,收卷印刷3000册,总成本差不多是1万刀多一点。
而现在安西拓也张口要200万,按照现在的汇率换算下来,就是接近2万刀。
这一下就让出版《异界拔刀斩现代篇:心之剑道》英文版的成本提升了足足2倍!
高达3万刀的成本,就意味着它需要卖出去接近4000册才有可能回本!
这个销量,已经可以达到现在《异界拔刀斩》本体的销量了!
所以武泽当然会觉得贵。
不过他也没有一口回绝,想了想,给出回复。
“100万。安西老师,希望你考虑到在米国出版的高昂成本,以及远远无法和泥轰相比的低销量,重新认真考虑一下这个价格。当然,如果你不愿意,那就当我没说过。”
发完这条信息,武泽把手机塞进口袋,抱起足球,开上上个星期才正式提车的宝马新款m4,发动引擎,直奔安倍川公园球场。
ps:头疼,今天没有加更,明天吧。